Setmanes 9 i 10/Semanas 9 y 10/Weeks 9 and 10

Setmanes 9 i 10

Durant aquestes dues setmanes no ha passat res destacable en l’àmbit professional, suposo que fins passat l’estiu no passarà res. Resignació. Però no he tingut temps per pensar en res més, des d’ahir a la nit que visc a Lleida, la mudança més fàcil que he fet mai (i confeso que he fet unes quantes).

Semanas 9 y 10

Durante estas dos semanas no ha pasado nada destacable en el ámbito profesional, supongo que hasta después del verano no pasará nada. Resignación. Pero no he tenido tiempo para pensar en nada más, desde ayer por la noche que vivo en Lleida, la mudanza más fácil que he hecho en mi vida (y confieso que he hecho unas cuantas).

Weeks 9 & 10

Nothing special has happened in the last couple of weeks and I’m resigned to the fact that it will be this way until after the summer. However I haven’t had time to dwell on it as, since last night, I am now living in Lleida after the easiest move of my life (and I must admit there have been quite a few.).